فرمت فایل ترجمه:word
تعداد صفحات مقاله: 7 صفحه پی دی افی
به همراه مقاله اصلی به صورت pdf
مشتری عزیز
در زیر چکیده ای از مقاله و توضیحاتی درباره نویسنده و تاریخ ویرایش این مقاله آورده شده است. با توجه به این توضیحات و چکیده به همراه ترجمه روان و سلیس آن، درصورت تایید نمودن این مقاله میتوانید فایل pdf آن را به همراه ترجمه روان در قسمت زیر دانلود نمائید.
(این مقاله مربوط به سال 2015 می باشد.)
Ice nucleation active particles
are efficiently removed by
precipitating clouds
Emiliano Stopelli1, Franz Conen1, Cindy E. Morris2, Erik Herrmann3, Nicolas Bukowiecki3 & Christine Alewell1
ABSTRACT
Ice nucleation in cold clouds is a decisive step in the formation of rain and snow. Observations and modelling suggest that variations in the concentrations of ice nucleating particles (INPs) affect timing, location and amount of precipitation. A quantitative description of the abundance and variability of INPs is crucial to assess and predict their influence on precipitation. Here we used the hydrological indicator &delta 18O to derive the fraction of water vapour lost from precipitating clouds and correlated it with the abundance of INPs in freshly fallen snow. Results show that the number of INPs active at temperatures &ge &minus 10 ° C (INPs&minus 10) halves for every 10% of vapour lost through precipitation. Particles of similar size (> 0.5 &mu m) halve in number for only every 20% of vapour lost, suggesting effective microphysical processing of INPs during precipitation. We show that INPs active at moderate supercooling are rapidly depleted by precipitating clouds, limiting their impact on subsequent rainfall development in time and space.
ذرات فعال متراکم یخ بطور موثری توسط ابرهای باران زا زدوده می شوند
امیلیانو استاپلی1، فرانتس کونن1، سیندی ای. موریس2، اریک هرمان 3، نیکولاس بوکوویکی 3 و کریستین آلول1
دریافت شده: 25 فوریه 2015
پذیرفته شده: 6 اکتبر 2015
تاریخ انتشار: 10 نوامبر 2015
تراکم یخ در ابرهای سرد یک گام محکم در تشکیل برف و باران است. مشاهدات و طرح ریزی ها نشان می دهند که تغییرات در غلظت ذرات متراکم یخ (INPs) زمان، مکان و مقدار بارش را تحت تاثیر قرار می دهد. تشریح کمی فراوانی و تنوع INPs برای ارزیابی و پیش بینی اثر آنان بر بارش بسیار حائز اهمیت می باشند. در اینجا ما از شاخص هیدرولوژیکی &delta 18Oبرای استنتاج بخشی از بخار آب از دست رفته از ابرهای باران زا استفاده کرده و آن را با فراوانی INPs در برف تازه مرتبط ساختیم. نتایج نشان می دهد که تعداد INPs فعال در دمای &le -10 ° C (INPs-10) برای هر 10% از بخار از دست رفته از طریق بارش نصف می شود. تعداد ذرات هم اندازه نیز (> 0.5 میکرومتر) تنها برای هر 20% از بخار از دست رفته نصف می شود؛ که این نشان دهنده پردازش میکروفیزیکی موثر INPs در طول بارش می باشد. ما در این بررسی نشان دادیم که INPs فعال در دمای فوق تبرید معتدل توسط ابرهای باران زایی که اثر خود را بر گسترش بارش بعدی در زمان و فضا محدود می کنند، به سرعت کاهش می یابد.
لینک منبع و پست :http://campiran.ir/project-100176-ice-nucleation-active-particles-are-efficiently-removed-by-precipitating-clouds/
- ۹۵/۰۶/۰۵